spin out

英 [spɪn aʊt]

美 [spɪn aʊt]

（从现有公司中）剥离出，独立，分立; 拖长; 拉长

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 拖长;拉长
  If youspinsomethingout, you make it last longer than it normally would.
  1. My wife's solicitor was anxious to spin things out for as long as possible...
     我妻子的律师很想尽可能拖延时间。
  2. The Government will try to spin out the conference into next autumn.
     政府会竭力将会议拖长到下个秋季。
• See also:spin off

英英释义

verb

• prolong or extend
  1. spin out a visit
  Synonym:spin

双语例句

• The Saudi intervention creates a dilemma for the US, which has been urging Arab States to negotiate with protesters but does not want the region to spin out of control.
  沙特对巴林的干预给美国制造了一个难题，美国一直敦促阿拉伯国家与抗议者进行谈判，但不希望该地区失控。
• I expect that there will be days when I slip. Days when I begin to spin out of control or get caught up in the delusion that anything that I am doing is more important than taking care of myself.
  我预计将有天当我滑倒，或者当我开始失控或陷入妄想什么的时候，我能清楚的知道我过的是比照顾自己更重要的日子。
• But this crisis has reminded us that without a watchful eye, the market can spin out of control.
  但这场危机提醒我们，没有有效的监管，市场会失控。
• It was perhaps inevitable that protectionist tendencies and raw nationalistic instincts would resurface with the deepest economic crisis in Europe since the 1930s. The key now is to ensure these dangers do not spin out of control.
  在这场自上世纪30年代以来欧洲最严重的经济危机中，保护主义倾向和原始的民族主义本能或许将不可避免地重新抬头。现在的关键问题是，要确保这些危险不致失控。
• Corven plans to help large companies spin out smaller, entrepreneurial firms.
  科文计划帮大公司分立出一些小型企业。
• The economic crisis showed that markets can spin out of control "without a watchful eye," he added, signaling he would put a priority on revamping financial regulations.
  他补充说到，这次经济危机表明，如果缺乏监管，市场就会失控。这表明，他将把改革金融监管作为工作的重点。
• Plus oil has a nasty tendency to spin out of the bearing at speed leaving your bearings without any lubricant, which leads to overheating bearings and melting wheels.
  加上油有一个讨厌的倾向，在高速旋转出的轴承离开没有任何润滑剂，从而导致过热和融化车轮轴承的轴承。
• Be gentle with your throttle when you are driving a rear wheel drive car. Applying too much throttle too quickly will cause you to spin out when you exit corners. You slip it into the slot at the turnstile and then push the turnstile to get in.
  开后驱车的时候，温柔地对待油门。出弯时踩油太多太快会使车子旋转。将辅币置入旋转栅门的狭槽内，然后推开旋转栅门进去。
• Cut back on expenditure to spin out the money till the next pay day.
  紧缩开支使钱能维持到下次发工资的日子。
• Another option would be to spin out the units as publicly traded companies, either through initial public offerings or stock dividends to shareholders.
  另一个选择是通过首次公开募股或是向股东派送红股将子公司作为单独的上市公司剥离。